Perg Journal 39 - 01/2021

PERG Journal [ 3 Für die PERG-Journale 2021 haben wir Kerstin und Benjamin „Benny“ Traxler als Models gewählt. Das war schon län- ger vereinbart. Als wir im Februar den Fototermin anfragten, verrieten sie uns, dass sie Nachwuchs erwarten – und die oder der müsse zwangsläufig mit aufs Foto. Wegen der besonderen Umstände (Schwangerschaft & Corona-Pandemie) fotografierten wir dieses Mal in keinen Geschäften. Die beiden wuchsen in Perg auf und wohnen jetzt in Naarn. Kerstin begleitete uns schon einmal als Visagistin bei einem Foto-Shooting. Denn Make-Ups zu ge- stalten ist ihre persönliche Leidenschaft. Sie wird für Hochzeiten und Foto-Shoo- tings angefragt und gibt ihr Wissen in Workshops weiter. Hauptberuflich arbei- tet sie als Bürokauffrau in einem Auto- STECKBRIEF: Name: Kerstin TRAXLER Alter: 28 Sternzeichen: Widder Hobbys: Laufen, Wandern, Yoga, Make-ups schminken Lieblingsautorinnen: Mona Kasten, Anna Todd Lieblingsfilm: Safe Haven (2013, Regie: Lasse Hallström) Beruf: Bürokauffrau / Dipl. Visagistin Name: Benjamin TRAXLER Alter: 29 Sternzeichen: Schütze Hobbys: Laufen, Lesen, Schwimmen Lieblingsautor: Simon Scarrow (Historische Romane) Lieblingsfilm: Gladiator (2000; Regie: Ridley Scott) Beruf: Gemeindebediensteter Gemeinsamer Wohnort: Naarn im Machland ZUM SHOOTING Fotografie: Boris Mitterlehner Mode: ESPRIT Perg Visagistin: Kerstin Traxler Location Titelbild: Stadtbibliothek Perg PERG-MODELS haus. Benny arbeitet am Stadtamt Perg, er leitet dort das Bauamt. Er liest gerne historische Romane von Simon Scarrow, zu seinen weiteren Hobbies zählen Lau- fen und Schwimmen. Nach Perg zieht es sie unter anderem zum Wochenmarkt. Das Angebot regionaler Bauern und Produzenten schätzen sie so, wie die Stimmung am Markt, wenn die Wochenmarkt-Bar geöffnet ist. Sie gehen gerne gemütlich Essen, „ins Pergwerk“ , wie sie uns verrieten. Die Sehnsucht da- nach ist bei ihnen so groß wie bei vielen Menschen. Zum Zeitpunkt unseres Foto- termins war noch nicht absehbar, wann es wieder so weit sein wird. Gerne würden sie auch wieder die Vitalwelt-Perg besu- chen oder die Sommerveranstaltungen in unserer Stadt. Doch das wird heuer wohl nur PERG jammed sein können. Mehr als man sieht. GUT Eine Initiative des Stadtmarketing PERG. www.stadtmarketing-perg.at Die PERG-Gutscheine gibt´s beim Stadtmarketing PERG und bei Buch&Papier FRICK, Strasser-Markt (Obergeschoß) , Buch&Büro Pössenberger und den Perger Banken. für die Liebe