Liebe Leserinnen, liebe Leser! Neue Impulse für Perg entstehen dort, wo wir über Gemeindegrenzen hinweg zusammenarbeiten. Ein Beispiel dafür ist das neue Mountainbikenetz: Initiiert von einem Bezirksverein, haben wir als eine von neun Gemeinden dieses Projekt gerne unterstützt. Allen Beteiligten war es dabei wichtig, die Strecken im Einvernehmen mit Grundbesitzern und der Jägerschaft umzusetzen. Es gilt ebenso beim Klimaschutz oder im Tourismus: Kooperationen setzen wertvolle Impulse für unsere Lebensqualität in der Region. Dieses Miteinander findet auch bei Betrieben Resonanz. Dass immer mehr Inserenten aus Nachbargemeinden das PERG-Journal nutzen, ist ein Zeichen gegenseitigen Vertrauens. Wahre Standortstärke braucht keine Abgrenzung, sondern Verbundenheit. Auch in Perg tut sich viel: Der Musikverein Pergkirchen feiert sein 130-jähriges Bestehen, der Heimat- und Museumsverein präsentiert die Ausstellung „Chroniken“, der Kulturhof Perg investiert kräftig und ermöglicht bald einen Ganzjahresbetrieb und mutige junge Leute beleben die Stadt mit neuen Geschäftsgründungen. Ich lade Sie ein, diese Impulse in den kommenden Monaten zu nutzen – sei es beim Einhornfest, Vereinsfesten oder Events unserer Wirtschaft. Genießen wir die Vielfalt unserer Heimat! Ihr LAbg. Bgm. Anton Froschauer Obmann Stadtmarketing PERG EDITORIAL 2] PERGJournal Toni Froschauer Bürgermeister HINWEIS: Wegen der besseren Lesbarkeit sind die meisten Artikel im generischen Maskulinum verfasst. Wir meinen selbstverständlich immer Leser*innen, Kund*innen, Gäst*innen – eben immer Menschen jeden Geschlechts und jeder Orientierung! Inhalt. Dienstags auch. Bei großen Festen und Veranstaltungen ist viel los - doch Perg ist jeden Tag einen Besuch wert: Neue und bewährte Geschäfte, Lokale, Freizeitwege. Seiten 3-4, 8-10, 12, 20, 26 Nah und gut. Gut und nah versorgt ist Perg dank Bäckern, Konditoren, Fleischern, der Gastronomie und Bauern - frisches Essen - nicht aufgebacken, ohne Vakuum. Seiten 4, 8, 12, 21, 27-28 Lässt sich einrichten. Tipps und Anregungen von unseren Profis zu den Themen Outdoor-Räume, Farben, PV-Anlagen und Investitionen. Seiten 4-7, 14, 19 Schnipp und schnapp. Ausschneiden und Angebote nutzen: 15 Aktionsgutscheine mit Sparpotential und unser Gewinnspiel. Seiten 14-18 Drinnen und draußen. Sonderthema: Einkaufserlebnis mit Auto- und Mobilitätsschau zur Einkaufsnacht im Frühling – nicht auto- frei und doch für ein paar Stunden Fußgängerzone. Seiten 22-25, 32 Dort muss man hin. Veranstaltungstipps und Freizeitwege: Top-Tipps zu Genuss, Unterhaltung und Fitness für Singeles, Paare und Familien. Seiten 20, 26-27, 29-31 Stadtmarketing PERG, Dr.-Schober-Str. 10, 4320 Perg Tel.: 07262/531 50-0, www.stadtmarketing-perg.at, pergjournal@perg.at Das Gemeindegebiet von PERG ist Teil des Tourismusverbandes Donau Oberösterreich - www.donauregion.at IMPRESSUM: Medieninhaber: Stadtmarketing PERG (ZVR 820154934), Dr.-Schober-Straße 10, 4320 Perg, Tel.: 07262/53150-0 Redaktion: Günter Kowatschek Technische Unterstützung: Für die Kontrolle von Rechtschreibung, Grammatik und Lesefluss nutzen wir gelegentlich Programme mit Künstlicher Intelligenz (ChatGPT von OpenAI, Gemini von Google). Die abschließende redaktionelle Bearbeitung und Freigabe der Inhalte erfolgten jedoch stets durch unsere Redaktion, die für alle Texte inhaltlich verantwortlich zeichnet (ausgenommen Werbeeinschaltungen). Fotografie: Boris Mitterlehner, Stadtmarketing Perg, iStock, freepik.com, Tourismusverband Donau OÖ-CMVisuals und weitere Layout: Agentur Mitterlehner, Perg; Druck: Haider, Schönau. Offenlegung gemäß § 25 Mediengesetz Abs. 2-4 Grundlegende Richtung des PERG-Journal: Das PERG-Journal erscheint mindestens zweimal jährlich. Es ist das Informationsmedium des Vereins Stadtmarketing PERG. Die Berichte stehen im Einklang mit den Aufgaben gemäß Statuten. Das Medienwerk informiert aus Stadt und Bezirk PERG sowie aus daran angrenzenden Gemeinden über Standortdaten, Freizeitangebote, bisherige, aktuelle und geplante Entwicklungen, über Firmen und deren Leistungsspektrum. Für Berichte wird in der Regel ein Entgelt bezahlt, Text und Bildauswahl erfolgt gemeinsam mit den in den Berichten erwähnten Firmen, Organisationen und Personen. Der Medieninhaber übernimmt keine Haftung für Berichte von bezahlten Einschaltungen. Alle Inhalte vorbehaltlich Satz- und Druckfehler. Medieninhaber ist der Verein Stadtmarketing PERG, Dr.-Schober-Straße 10, 4320 Perg (ZVR 820154934); Obmann: LAbg. Bgm. Toni Froschauer, Obmann-STVin. GRin Leopoldine Lindinger-Pesendorfer, Obmann-STV. Klaus Manner, Kassier: Matthäus Wimmer, Kassier-STV.: Stefan Neugschwandtner, Schriftführerin: Viktoria Steinkellner, Schriftführerin-STV.: GR Michael Harrucksteiner, weitere Vorstandsmitglieder: StR Boris Mitterlehner, StR Franz Baumann; Geschäftsführer: Günter Kowatschek; Gemäß Vereinsstatuten teilt sich die Finanzierung des Vereins-Basisbudgets wie folgt auf: Stadtgemeinde PERG 65 %, Beiträge der Wirtschaft (Verein PERG Wirtschaft bewegt, Tourismusverband Donau Oberösterreich – Rückfluss aus Mitteln der Tourismusbeiträge) 35% ©CMVisuals ©CMVisuals ©iStock ©gemeindejournal.at ©iStock
RkJQdWJsaXNoZXIy MTc2NzU2